Meaning of “Unaju” and “Unadon”. What’s the difference?

Eel, eel, conger eel, and doze eel

Meaning of “Unaju” and “Unadon”. What’s the difference?(unazyu/unadon)

multi-tiered food boxmisjudgementbowl of rice with food on toploach or eel dipped and broiled in soy-based sauce

Una-don” is a bowl of rice topped with broiled eel and rice, and “unaju” is a stacked box of rice topped with broiled eel. The only difference between the two is the container. Unaju is generally more expensive, but this is simply due to the larger quantity of eel served. There is no difference in the quality of the eel used. When the eating culture of broiled eel spread in the Edo period (1603-1867), only bowls of eel were used, but in the Meiji period (1868-1912), the use of heavy-weight boxes as containers began, as they were less likely to get cold and easier to transport when delivering food.

新着・おすすめ情報

  1. yeast starter

  2. Mukozuke” is served at the beginning of kaiseki cuisine. What is the origin of its name?

  3. Manners for Late-Summer Greeting Cards in 2023: Common Sense to Know and Sample Cards for Different Recipients

  4. Ginza Matsuzaki Senmochi, a long-established shop, depicts tradition and innovation with its signature product “kawara senbei” (tile rice cracker).

  5. fried dough cake

  6. Ruins of Ooka Echizenmamori Tadasada’s villa

  7. light crimson (dye)

  8. Japanese sweets in the form of long blocks (e.g. yokan, uiro)

  9. A Walk in Edo with Old Maps] No.4: Was the Yoshiwara brothel located in Ningyocho? A play by day, a brothel by night. A Journey to the Ruins of a Former Pleasure Spot

  10. What is “Arabashiri”? Words related to Sake

  11. pure sake

  12. An arrow wheel is a windmill attached to the pole of a carp streamer. What is the meaning of the sound of its spinning?

  13. Honmyoji Temple (Sugamo, Tokyo)

  14. dried confectionary

  15. Rintsushinomori Park (Musashikoyama, Tokyo)